V/A으시/시
sehr höfliche Form
Mit 으시/시 drückt man besonderen Respekt gegenüber einer zweiten oder dritten Person aus. Die Form wird verwendet, wenn man eine Respektsperson direkt anspricht oder über sie spricht.
- V/A으시/시
- 으시/시 + 아요/어요 → 으셔요/셔요 → 으세요/세요
- 으시/시 + 을/ㄹ 거예요 → 으실/실 거예요
- 으시/시 + 고 → 으시고/시고
- 으시/시 + 아서/어서 → 으셔서/셔서
- 으시/시 + 지만 → 으시지만/시지만
으시/시 richtet sich nach dem Subjekt des Satzes. Bei 받침 steht 으시, ohne 받침 시. Die Form kann mit verschiedenen Zeitformen und Satzverbindungen kombiniert werden.
Wichtig ist, dass sich 으시/시 auf das Subjekt des Satzes bezieht und Respekt gegenüber dieser Person ausdrückt. Die Form wird nicht für die eigene Person verwendet.
