V아/어 보다
ausprobieren, versuchen
Mit 아/어 보다 drückt man aus, dass man etwas ausprobiert, versucht oder als Erfahrung einmal macht. Die genaue Bedeutung hängt davon ab, wie die Form konjugiert wird.
- V아/어 보다
- V아/어 보세요
- V아/어 보고 싶어요
- V아/어 봤어요
- V아/어 봐도 돼요
아/어 보세요 wird für Aufforderungen oder Empfehlungen verwendet, 아/어 보고 싶어요 für den Wunsch, etwas auszuprobieren, und 아/어 봤어요 für eine bereits gemachte Erfahrung. Mit 아/어 봐도 돼요 fragt man, ob man etwas ausprobieren darf.