앞접시

der extra leere kleine Teller

앞접시 ist ein kleiner Teller, auf den man sich Essen nimmt. Da in Korea viele Gerichte gemeinsam in der Mitte des Tisches stehen und geteilt werden, verwendet man oft einen 앞접시, um sich etwas darauf zu legen. Auch im Restaurant bitten Koreaner häufig um einen 앞접시, wenn keiner auf dem Tisch steht.