V/A지요?, N이지요/지요?, V/A았지요/었지요?, N이었지요/였지요?, V/A을/ㄹ 거지요?
oder?, nicht wahr?, stimmt’s?
Mit 지요? stellt man eine Bestätigungsfrage. Man verwendet die Form, wenn man etwas bereits weiß oder vermutet und dafür eine Bestätigung vom Gesprächspartner möchte.
- V/A지요?
- N이지요/지요?
- V/A았지요/었지요?
- N이었지요/였지요?
- V/A을/ㄹ 거지요?
Auf Deutsch entspricht 지요? häufig „…, oder?“, „nicht wahr?“ oder „stimmt’s?“. Die Form wird nicht für völlig offene Fragen verwendet, da der Sprecher bereits eine bestimmte Annahme hat.
In der gesprochenen Sprache wird 지요? sehr häufig zu 죠? verkürzt. Auf eine 지요?-Frage antwortet man normalerweise mit der gewöhnlichen 아요/어요-Form und nicht wieder mit 지요.