안 V/A아도/어도 되다, V/A지 않아도 되다, N이/가 아니어도 되다, N이/가 아니라도 되다
nicht müssen, nicht nötig sein
Mit 안 아도/어도 되다 oder 지 않아도 되다 drückt man aus, dass etwas nicht notwendig ist oder nicht getan werden muss.
- 안 V/A아도/어도 되다
- V/A지 않아도 되다
- N이/가 아니어도 되다
- N이/가 아니라도 되다
Die Form hebt eine Pflicht oder Notwendigkeit auf. 안 V/A아도/어도 되다 ist im Alltag besonders gebräuchlich, während V/A지 않아도 되다 etwas länger ist.
Bei Nomen bedeutet die Form, dass etwas nicht unbedingt diese Person oder Sache sein muss.