N이에요/예요
sein
Mit 이에요/예요 sagt man in der höflichen 요-Form, wer oder was jemand oder etwas ist. Die Form entspricht dem deutschen Verb „sein“.
- N이에요/예요
Nach einem Nomen mit 받침 verwendet man 이에요, ohne 받침 예요. 이에요/예요 wird direkt an das Nomen angehängt.
Die Form wird häufig verwendet, um Namen, Berufe, Nationalitäten oder andere Zuordnungen auszudrücken. Sie ist höflich und alltagssprachlich und klingt weniger formell als N입니다.
Wenn aus dem Kontext bereits klar ist, über wen oder was gesprochen wird, kann das Subjekt im Koreanischen weggelassen werden.
Dieselbe Form wird auch für Fragen verwendet. Beim Sprechen wird die Frage durch die Intonation und beim Schreiben durch ein Fragezeichen erkennbar.