걸리다

Das Subjekt 시간이 kann weggelassen werden. 시간이 30분 걸려요 = 30분 걸려요 (Es dauert 30 Minuten). Typische Verwendung: 시간이 걸리다.

Beispielsätze

Von Seoul nach Busan hat es ganze fünf Stunden gedauert.

Von zuhause bis zur Schule dauert es 30 Minuten.

Weil ich erkältet war, konnte ich nicht zur Schule gehen.