친구
der Freund, die Freundin
남자친구 und 여자친구 bedeuten „fester Freund“ bzw. „feste Freundin“. Für rein platonische Freundschaften verwenden vor allem jüngere Leute auch 남자 사람 친구 (남사친) für einen männlichen Freund und 여자 사람 친구 (여사친) für eine weibliche Freundin. Ansonsten sagt man einfach 친구. 한국 친구 wird getrennt geschrieben.