말다
nicht tun, aufhören
Unregelmäßig
Typische Verwendung: V지 말다, N 말고
말다 bedeutet grundsätzlich, eine Handlung nicht zu tun oder damit aufzuhören. Es wird häufig in grammatischen Konstruktionen verwendet.
V지 말다 → etwas nicht tun / mit etwas aufhören
가지 마세요. → Gehen Sie bitte nicht.
N 말고 → nicht N, sondern etwas anderes; statt / anstelle von N
마트 말고 시장에 가요. → Gehen wir statt zum Supermarkt auf den Markt.