세상
die Welt, die Lebenswelt
세상 bezeichnet die „Welt“ im existenziellen und gesellschaftlichen Sinne, die Welt des Lebens, die Erfahrungswelt, die Menschen und ihre Umstände (이 세상에: in dieser Welt, 세상 사람: die Menschen in der Welt). Im Unterschied dazu meint 세계 (V0733) die geografische, internationale Welt (z.B. Länder, Erde).