저기요 bei bekannten Personen
Art des Fehlers: Vokabel
저기요 verwendet man normalerweise, um die Aufmerksamkeit einer unbekannten Person zu bekommen, zum Beispiel in einem Restaurant, in einem Geschäft oder auf der Straße. Bekannte Personen oder Lehrkräfte spricht man dagegen normalerweise mit ihrem Namen oder Titel an, nicht mit 저기요.
Korrekt vs Inkorrekt
Korrekte Form
저기요 zu unbekannten Personen, Name/Titel zu bekannten Personen
Inkorrekte Form
저기요 zu bekannten Personen oder Lehrkräften