늦다 in der Vergangenheit

Art des Fehlers: Grammatik

Wenn man bereits zu spät gekommen ist, verwendet man 늦었어요 in der Vergangenheitsform. 늦어요 ist nicht grundsätzlich falsch. Es wird zum Beispiel verwendet, wenn jemand normalerweise oder häufig zu spät kommt.

늦게 일어났어요. 그래서 늦어요. ❌
늦게 일어났어요. 그래서 늦었어요. ⭕ (Ich bin spät aufgestanden. Deshalb bin ich zu spät gekommen.)