방학 und 휴가 verwechselt
Art des Fehlers: Vokabel
방학 bezeichnet die Ferien an Schulen oder Universitäten und wird daher für Schüler und Studierende verwendet. 휴가 bedeutet „Urlaub“ und wird verwendet, wenn Berufstätige von der Arbeit freihaben.
Korrekt vs Inkorrekt
Korrekte Form
방학 = Schul-, Semesterferien / 휴가 = Urlaub
Inkorrekte Form
방학 für den Urlaub von Berufstätigen