N에 가다/오다/다니다
nach, zu, in
Mit 에 plus 가다, 오다 oder 다니다 markiert man das Ziel einer Bewegung.
- N(Ort)에 가다/오다/다니다
Mit 가다/오다 gibt 에 an, wohin jemand geht oder kommt. Mit 다니다 bezeichnet 에 einen Ort, den jemand regelmäßig aufsucht.
Bei Fragen nach dem Ziel verwendet man 어디에.
Hier markiert 에 nicht den Ort, an dem eine Handlung stattfindet, sondern das Ziel der Bewegung. Deshalb verwendet man mit 가다, 오다 und 다니다 für den Zielort 에 und nicht 에서.
Bei Ausdrücken wie 여행을 가다 oder 등산을 가다 steht dagegen 을/를, weil 여행 und 등산 keine konkreten Zielorte sind.