V지 못하다
nicht können
Mit 지 못하다 drückt man aus, dass jemand etwas nicht kann oder eine Handlung nicht ausführen kann. Die Bedeutung entspricht im Wesentlichen 못 V.
- V지 못하다
지 못하다 wird an den Verbstamm angehängt und anschließend entsprechend konjugiert.
지 못하다 und 못 V haben grundsätzlich dieselbe Bedeutung. 지 못하다 ist jedoch länger und kann etwas schriftlicher oder formeller wirken.
Die Form kann sowohl eine fehlende Fähigkeit als auch eine fehlende Möglichkeit aufgrund bestimmter Umstände ausdrücken.