N + 이/가 + 있다/없다

Mit 있다 und 없다 sagt man, dass jemand etwas hat, nicht hat oder dass es etwas gibt beziehungsweise nicht gibt.

Mit N + 이/가 + 있다/없다 sagst du auf Koreanisch, dass jemand etwas hat oder dass es etwas gibt bzw. nicht gibt.

• Mit 있다 und 없다 sagst du im Koreanischen, dass jemand etwas hat oder dass etwas vorhanden ist.
• Für den Einstieg ist wichtig, dass hier nicht der Objektpartikel 을/를, sondern 이/가 verwendet wird.
• In AL016 wird außerdem direkt gezeigt, dass 없다 die normale Form für „nicht haben“ ist.

• Die Grammatik drückt aus, dass etwas vorhanden ist oder fehlt.
• Je nach Satz kann das „haben“ oder „es gibt“ bedeuten.
• Dieselbe Struktur funktioniert auch mit Personen, zum Beispiel bei Freundinnen, Freunden oder Lehrerinnen.

• Form: Nomen + 이/가 + 있다/없다
• Worauf müssen wir achten? Das Nomen vor 있다/없다 wird in dieser Lektion mit 이/가 markiert.
• Gibt es Varianten oder Einschränkungen? In dieser Lektion bleibt der Fokus auf Gegenständen, Personen und einfachen Existenzsätzen.

• Verwende 있다, wenn du sagen willst, dass jemand etwas hat oder dass etwas da ist.
• Verwende 없다, wenn etwas nicht vorhanden ist oder jemand etwas nicht hat.
• Ob der Satz „haben“ oder „es gibt“ bedeutet, erkennt man im Koreanischen meist aus dem Zusammenhang.