V/A을/ㄹ 때, V/A았을/었을 때
wenn und als
Mit 을/ㄹ 때 beschreibt man den Zeitpunkt oder die Situation, in der etwas geschieht. Je nach Kontext bedeutet die Form „wenn“, „als“ oder „während“.
- V/A을/ㄹ 때
- V/A았을/었을 때
을/ㄹ 때 wird verwendet, wenn die erste Handlung noch läuft oder den zeitlichen Rahmen bildet. 았을/었을 때 zeigt, dass die erste Handlung bereits stattgefunden oder abgeschlossen war.
Im Gegensatz zu 으면/면 beschreibt 때 vor allem einen Zeitpunkt oder eine Situation und keine Bedingung.