별로
nicht besonders, nicht sonderlich, nicht so (mit Verneinung)
별로 wird meistens zusammen mit einer Verneinung verwendet und bedeutet „nicht besonders“, „nicht wirklich“ oder „nicht so sehr“. Typische Konstruktionen: 별로 안 / 별로 못 / 별로 없다 / 별로 지 않다 / 별로 지 못하다. Beispiele: 밥을 별로 안 먹어요(Ich esse nicht so viel. / Ich esse nicht besonders viel.), 공부를 별로 못 했어요 (Ich konnte nicht so viel lernen. / Ich konnte nicht besonders viel lernen.), 사과가 별로 없어요 (Es gibt nicht so viele Äpfel. / Es gibt nicht besonders viele Äpfel.).