을/를 bei 하다, 이/가 bei 되다

Art des Fehlers: Grammatik

하다 verwendet man, wenn jemand etwas aktiv macht, und das Nomen steht mit 을/를. 되다 verwendet man, wenn jemand oder etwas zu etwas wird, und das Nomen steht mit dem Subjektpartikel이/가.

숙제가 해요. ❌
숙제를 해요. ⭕ (Ich mache Hausaufgaben.)

운동이 해요. ❌
운동을 해요. ⭕ (Ich treibe Sport.)

선생님을 되고 싶어요. ❌
선생님이 되고 싶어요. ⭕ (Ich möchte Lehrer werden.)

의사를 되었어요. ❌
의사가 되었어요. ⭕ (Ich bin Arzt geworden.)

Korrekt vs Inkorrekt

Korrekte Form

N을/를 하다, N이/가 되다

Inkorrekte Form

이/가 bei 하다, 을/를 bei 되다

Vokabeln

machen
Verb
Das unregelmäßige 하다, Lektion 12: Koreanische Verben